The process is very simple but good to highlight what you want to emphasize to the person who are chatting with!
There are many other tricks / tips for facebook chat too.
To write in bold on facebook chat, simply surround the text that you want to be bold in * like this:
*this will be bold*
The * will not be shown when you send it!
Have fun with your peers on facebook chat!!!